The quest wisdoms chosen cannot be progressed there is no NPC or trigger to the quest it’s just a castle with no way to continue quest.
Is it the one there you need to find a corpse on the ground top left-ish to get a relic? Search for a dead body on the ground outside the instance entrance and it should work. If I’m thinking of the right part of that quest. 