NPC Broken Path-finding in Kyovashad

There is an NPC in Kyovashad right near the waypoint that’s just spinning in circles. Near the left steps. Probably a broken NPC pathfinding algorithm?