Missing tools for NPCs

Just reporting a bug I’ve noticed.
Whenever I start a conversation with a quest giver if there’s any other NPCs working away they have empty hands but are doing the animation. When the conversation stops, the broom or whatever tool they are using reappears.