'Misalignment' with Server

The best way to describe my issue is Misalignment. I would constantly get stuck in the middle of the Road/Forest/Desert/Dungeon, resulting in me standing in place running. I would have to go backwards and run up or down to “Get Around” my invisible obstacle in the Game. But one day I was with another Player when this happened and they informed me I was running into a Wall/Tree/Staircase/Pedestal on their Screen. So on my Screen I am aligned with the middle of the Road, but on the Server, I am Inches off Center. Anyone else experiencing this Misalignment?