Someone with social anxiety should not choose a game which was marketed as arpg with mmo elements and online only.
If you refer to yourself then how are you fine with posting on a forum which is purely optional? 95% of the time you don’t need to speak or chat with other people in dark citadels just do your job.