I’m not sure if this has been reported yet, but after a Pit run, I started upgrading my glyphs and the upgrade counter became negative (-1, -2, -3). It seemed like I could upgrade them endlessly. I only noticed it after a few upgrades and then left the Pit. I’m not sure what caused it, but I have the level 7 Pit War Plan upgrades.