Game Sees Controller but Doesn't Accept Inputs

I have an Xbox Elite Series 2 and I have tried it wireless (normal connection for me) and wired. The game is seeing I have a controller connected, but not accepting the inputs. I am able to verify that my controller is working correctly. The issue is specific to D4. I have added a macropad to my system recently, but it shouldn’t conflict. My controller is working correctly.