During the Flesh and Blood quest where you have to protect Yonca, the enemies won’t spawn and the quest can’t be completed. You can see the red dots that show where the enemies are but when you go to them, the red dots disappear from the map making the quest unable to be completed.