If you manged to make enough kills in time in the Hatred's Hoard event to get a fourth chest, it gets stuck, and the event runs forever.
Here a video of the issue: link
If you manged to make enough kills in time in the Hatred's Hoard event to get a fourth chest, it gets stuck, and the event runs forever.
Here a video of the issue: link