Hello,
As stated in the title, I think it would be way more user-friendly to have aspects show a unique icon in the corner of the item. This way, you would instantly know the aspect it has just by looking at the item’s icon.
Of course, the newly added filter is a good addition in the bank, but it doesn’t help when managing gear in the inventory.
It is very time-consuming and frustrating to go through all the uniques repeatedly since you can’t differentiate them visually, except for the name when you hover over them.
Alternatively, consider a complete overhaul of the system, making aspects collectible, and once found, allowing them to be forged onto any gear.