I’m sure it’s already been mentioned but didn’t see it when I looked around, but anyway.
While playing Druid I noticed sometimes when transforming from werewolf back to human after a fight, that the character would ditch its furry face but retain its shape. If that makes sense. I’d basically see the human form in the shape of the werewolf form. So larger, a stretched human face resembling the werewolf snout, etc.
Off topic: although I haven’t been able to replicate it, during the bar scene when he’s taking a swig, the mug isn’t actually in his hand. Its sort of hovering maybe a quarter of an inch away from the hand as the animation plays out. Not sure if it was just a freak thing to have happened but may be worth a look into.