No, it’s the bios that is responsible for the processor. Most likely it is trying to overclock one core and it is getting extreme temperatures there. And for such a processor the manufacturer recommends water cooling.
A game can’t heat something up, it gives it a load. If you have high temperatures, it is a mismatch between the cooling system and the processor or the system is not configured correctly. In your case, it’s both.