Boss Locations Changed After Update – Bug or Intended?

After the latest update, some bosses in the Helltide zone are no longer spawning in their previous locations. The map still displays their symbols, but the actual boss locations don’t match. Is this a bug, or was this an intentional change in the update?

I suspect it is a bug in Helltides as there was no reason for them to move.

For the Tormented bosses it is nice that they now summon away from the pedestals.