Barb Legacy One-handed weapon not showing up on character

PC Bug Report
1

Hi,

I entered a Nightmare Dungeon with my Barbarian using 1 Legacy Axe and 1 non-Legacy Axe in my dual-wield slots. The Legacy weapon failed to appear when I unsheathed them.

https://imgur.com/21k4ZGT