Suggestion 1.) In “Options->Gameplay”, add an input box under “Combat Text display Mode” the that stores a numeric input, such that only damage numbers larger than this would get displayed. For gamepad-friendliness, you could use 2 dropdown boxes instead of the input box: the 2nd one being the “scale” (eg. “1k”, “10k”, “100k”, “1M”, “10M”), then the first one being a dropdown containing just 1-10. Please do not skip the “1-10” dropdown box!! Because I want to see if I can break that 300k per hit thru build-optimization.
Suggestion 2.) Add an option so that, for every 5 seconds, if some damage has been done, tell us a damage per second figure in the chat window (optionally total damage over that 5 seconds as well). As this requires summing up all the numbers over 5 seconds, you may want to truncate the right-most 3 digits before accumulation to avoid integer overflow.
Thank you.