Switch 2 Vibrations Virtually Absent

I recently got a Switch 2 and downloaded the Diablo 3 port I bought for the Switch, which I loved, onto the new console. Upon playing, I found that all of the great haptic feedback from the original Switch version is gone and that there are only vibrations for hazards, every once in a while.

I know that Diablo IV moved to this minimalist vibration style for accessibility reasons and I think that is commendable, but could there at least be a toggle for the old vibration profile (if this was an intended design change rather than a bug) for Diablo III on Switch 2 if it already exists? The game feels so dead and lifeless now in comparison.