Shards affixes display bugged

Shards name does not appear and their respective bonuses either. I can see all others affixes on the shards but not the one specific to them. It’s then impossible to me to see which of the 3 different variations is active on maximum rank. Anyone with the same problem?