[D4] Toggle on/off option for displaying itemisation stats changes when equipping gear

[Nefertiri-1907]

@SWarrior-2403

Its like, yo WTH, why cannot i keep leveling the one legendary gem i already got?

That line there speaks volumes…