Might not require more assets. Maybe they will have a PvP arena anyway (a place where you might likewise be allowed to change your spec, for a single PvP fight), and if not, it is not like it needs to look like an actual arena (would be nice if it did though).
It could just be a random “Rift” area, where you get no loot, no xp, the character cant die etc.