Considering the cost can be met, then no you’re not limited. On the other hand, if it were free yet can only be done a few times and then that’s it, then that would be limited.
You’re pretty much talking about free unlimited respecs, which won’t be in Diablo 4 in any way or form.