"Convert Set Item" Bug

I’ve never ran into this issue myself, despite using that recipe countless times. I do recall reading the odd report of this happening, but it just seems to be a random glitch and not tied to any particular set.