Book of Adria. Question

,I have learned that many of the most powerful demon lords are trapped here on Sanctuary. In their absence , the Lesser Evils have battled each others for dominance ,

Who are these , many most powerful demon lords, ?

The prime evils are (Diablo, Baal and Mephisto) and are the “most powerful demon lords” you are referring to.

The ones that were battling for dominance are mostly the ones we encounter in D3 Azmodan, Belial and before the events of D2 there was also Duriel and Andariel.

These four are called the lesser evils which are weaker than the prime evils but strong enough to be leaders in hell.

,many of the most powerful ,
So not only the prime evils

,many of the most powerful demon lords are trapped here on Sanctuary. ,

The powerful demon lords who were trapped are the Prime Evils

But it means there are the others and they are ,most powerful, too… And they were not trapped …

Maybe the Lesser Evils ?

Adria’s writing refers only to the prime evils. The only lesser evils who were trapped in sanctuary prior to Diablo 3 are Andarial and Duriel, and the two of them are nowhere near the prime evil’s strength. The prime evils are the strongest demons to walk creation, this is mentioned and implied several times throughout the games and lore.

Many of them were trapped on sanctuary the others were in the hell …the others most powerful demonlord , i think ot os clear

book af Adria :

Belial - if he had not been so confident in hos victory he could have ruined evrything

Azmodan - Azmodan knows the glory of power

Nothing has been mentioned to imply that the lesser evils are stronger than the prime evils.

True in book of Tyrael we see : The prime evils are their superiorsň

But it means not that they are stronger