I recently completed the “Complete a 50,000,000 gold streak while outside of the vault etc.” conquest with my hardcore character (I have not done this on any other character) and got the Avarice rather than the Avaritia conquest.
First time I have heard of this happening. Can you post a screenshot of your conquest page?
I fail to see the bug here. You have 2 hardcore conquests. You are playing a hardcore seasonal character. What is the problem?
Yes my bad, I somehow managed to misread it multiple times. I’m an idiot.