Sorry for your loss,
after a disconnect the server keeps your character for ~40 seconds in game. Which is of course absurd.
See: Hardcore 40s vs 8s — Delay before disconnected not like Original - General Discussion - Diablo 2 Resurrected Forums (blizzard.com)