Most recently, I was playing the ladder season of D2:LoD that overlapped with D2R launch. I am not playing the current D2:LoD ladder.
I am not as hung up on the graphics as some. That may be in part why I think D2R can be a playground for testing/making changes as none will affect D2:LoD gameplay.