Reproducible Waypoint Crash

Console Discussion
1

Xbox Series X, Single player

Terrorized Far Oasis waypoint to Pandemonium Fortress crashes repeatedly, without fail. Cannot replicate with other destinations AFAIK.