I played around with Holy Bolt in Uber Tristram and found that while the Holy Bolt projectiles from First of Heavens did damage to the Pit Lords as expected, the Holy Bolt skill itself doesn’t register damage (it passes through them as if they were not demon or Undead).
This is a significant bug as Holy Bolt is useful in cleaning up adds after defeating the Ubers.