Arriving in Kurast, I was immediately told I had completed the Bird quest and found Khalim’s Eye. I do not have Khalim’s Eye in my stash, and (re-)visiting the Spider Cavern does not produce it. This means I can’t make Khalim’s Will, and so can’t progress to the next act.
This isn’t the first time something like this has happened. Another character went to the Dry Hills, tagged the waypoint, and logged out. Next time I logged in, the Dry Hills waypoint was not available, but the Halls of the Dead level 2 was! Felt like cheating, but I still had to run back to tag the Dry Hills waypoint again, so that was OK. Except that the waypoint was still not available when I came back again. Pissed me off so much I deleted the character.
But this character is on Nightmare level, and I really don’t want to lose it. Any suggestions?