When retail/classic WoW updates, where do the updates live?

As the title reads :slight_smile:

When WoW classic or retail require an update and we update the game. Where do those updates live, is it a specific location or are they spread across multiple directories within the retail or classic folder?