Voice Chat Audio Issues - Notifications and Settings

Two things that seem to be an issue, whether intentional or not:

  1. When I am not connected to voice chat (but in the chat group channel), I believe I used to get an audible notification when someone in the channel joined the voice chat. Now, I only get that notification if I am already connected to the voice chat.

  2. When in voice chat, I am able to set the sound level for each individual person connected to voice chat. However, this setting is not retained when I leave voice chat, and I have to adjust the setting each time I re-enter voice chat. This is difficult to maintain in a group with a lot of users.