Having a quickbar alongside your favorites bar is silly. Now I have 2 different “bars” along the top of my page with the same games…
Instead what you can do is have a blue (or whatever color) clickable tab underneath the games in your favorites bar. Nothing too big, something small with a white dot or on it. This way you can still have the quicklaunch ability while still having all the news and access to your favorite games, without the extra game portraits.