Glitched Orange Elite Monster

Glitched Orange Elite Monster in Stormpoint under the Barbican Traverse Waypoint

I noticed that there too, it doesn’t spawn on the surface for whatever reason.

The correct place to report that would be the Diablo Immortal Bug Report forum.
Having said which…

Reported 15th December 2022…

Reported 16th December 2022…

Reported 24th December 2022…

Reported 10th January 2023…