I already have a Battle.net account but when I went to access a game via my gamepass subscription it accesses a different Battle.net account via the desktop app which I do not have full access to.
When I attempt to access this account settings online via the gamepass app, it takes me to the account I created, not the one currently associated with the xbox account.
I need to unlink the xbox account from the one I do not have full access to, so I can then link it to the correct one, but I cannot access the account settings to do so. How do I reconcile this issue?