Buy the dragon dlc

bought that dragon dlc for wow and then half way into a boss says not enough disk space kicks me out so i make more room come back have no access to dlc and still says i pid for it along with subscription not a very good company if something isnt fxed and this payment is still taken im getting the bank and a lawyer involved.