Also if I log into era and then back out and into anniversary it loads era servers instead
I am having the same problem
Just got on and having the same issues since patch.
I was able to fix it by logging into classic era and switching the realm. The bottom of the list had “Anniversary” marked and listed the anniversary realms