Sim. O localizador de Raid ele vai procurar nos mais de 250 servidores que a Blizzard tem na região da América do Norte incluindo o Brasil e os outros países da América Latina e não vai se restringir especificamente apenas aos reinos brasileiros ou ao Azralon.
Esses dias eu demorei 1 hora e meia pra encontrar um grupo de raid pra fazer uma das primeias partes da raid de Shadowlands:
Quando eu fui de healer e o pessoal quitou depois do primeiro boss o sistema demorou 25 minutos pra refazer o grupo PELA METADE e deu até tempo de jogar uma partida de ARAM na Liga das Lendas enquanto o LFR ficava procurando o que sobrou dos jogadores da Aliança no WoW:

Ta querendo gerar treta ne danado?

Infelizmente não tem um sistema de mercenário para Raid ou Dungeons como temos no PvP.