A Rainha Regente Moira Thaurissan está exausta. Seu filho, Dagran II, está crescendo rápido e há de herdar a liderança tanto do clã Ferro Negro quanto do Barbabronze. Mas Dagran vive lendo e é diferente: ele prefere a companhia de sua biblioteca à liderança. Poderá Moira inspirar seu filho a tomar o que lhe é de direito, ou seus medos quanto ao futuro dele — e dos clãs — se concretizarão?