Poderia tentar desligar o roteador e o modem por alguns minutos. Quando a conexão voltar, veja se conecta. Se não conectar, troque por fio à cabo, ou se já estiver, coloque no WiFi.
Se nada resolver, veja se consegue conectar com o hotspot do telefone ou use o aparelho em outra rede. Só pra confirmar se o problema está na rede local, no aparelho ou no jogo mesmo