El retrato de acturus como comandante de coop no mueve la boca al reproducir el sonido de dialogo, hay otros problemas gráficos pero ese es el mas notorio.
Gracias por el reporte. No encontré un bug exactamente como este, pero si envíe la información para investigación. Si encuentras algún otro problema parecido sugiero reportando esto en los foros de bug (esta en los foros de inglés, pero los desarrolladores si revisan este foro de bug).