Usar mando xbox en Diablo 3 PC con Steam

Buenas tardes tengo una pregunta vi a muchos jugadores usar mando de Xbox en la PC jugando a Diablo3 y me dijeron que lo hacen agregando el juego de Diablo 3 a la lista del Launcher de Steam quería saber si esta permitido hacer esto y si puedo hacerlo sin ningún riesgo ya que voy dos temporadas sin jugar por la falta de compatibilidad de mando en diablo3 y temo que Blizzard me detecte como hack o xploit si arranco Diablo 3 con Steam y me sancione, muchas gracias de antemano.