Yep. It's confirmed. There's a bug where some mounts don't count apparently

[Neavil-frostmourne]

Please check my answer here Achievement not updating mount count, might explain your issue.