Driver versions are the rhyme and reason. Version 460 is causing issues, version 457 doesn’t cause issues. There is a large thread in Technical support for this, all of you should follow along there.
https://us.forums.blizzard.com/en/wow/t/nvidia-46079-drivers/766732/176