The World Quest for the actual boss is usually completeable in raid groups, at least joining one through the LFG tool does.
There was a hotfix relating to the Dragonflight one not working 100% pushed out tonight, so it may have been addressed.
https://us.forums.blizzard.com/en/wow/t/wow-hotfixes-updated-december-13/1426316