That is because you are running it with a bunch of strangers. Now find a group of friends or do some more challenging content. Go do some rated PvP and don’t say a word, tell me how well that goes.
When you do the most basic content, you don’t have to communicate.