I mean, they do, but that just makes them other classes.
Let’s be real here, Warlocks are just Fel Mages. Just like Priests are just Light or Void Mages, Necromancers are Death Mages, and Druids are Life Mages.
If he starts using one of those other power sources, he stops being a Warlock and just becomes that other class.