I’ve found that for Nightborne males who aren’t wearing robes you really want CHUNKY gloves and boots… and ideally pants with additional adornments on the hips to help fill them out. It ends up limiting the number of options they have for aesthetically pleasing transmogs.