After doing a character copy, it seems as though there is no way to remove the War Campaign header from the quest log. Is this accurate?
No, at least on my toon that hasn’t completed it. Can’t even stop some of the auto quest accept spam by abandoning the quests. Next time you login they pop back up.