I fixed it! I found this article linked on an old forum post and it worked for me. https://us.forums.blizzard.com/en/wow/t/known-technical-support-issues-updated-jan-14-2019/22909/13
Basically went to task manager and found Wow Voice Proxy and hit End Task. Hope that helps you!