When you select Traveling Storms in the class tree, the animation/visual and sound effect for Thunderstorm is completely gone.
Thunderstorm has its visual and sound effect when not talented into this ability, only loses it when it is talented into Traveling Storms.