Click on the ‘WoW Classic Progression’ tab like halfway down and you see:
"It is not possible to transfer a WoW Classic Progression character to another WoW account or Battle.net account. "
So I was right the first time. It’s not possible in Classic.